دجاج تيرياكي بالأرز

أفخاذ دجاج تُحمَّر في المقلاة وتُلمَّع بصلصة تيرياكي منزلية من الصويا والعسل والخل، بلا ميرين ولا ساكي، وتُقدَّم فوق أرز ياباني.

دقيقتان قراءة

شاركي
دجاج تيرياكي بالأرز
الصورة: Nadin Sh / Pexels
التحضير
١٥ دقيقة
الطهي
٣٠ دقيقة
الحصص
٤ أشخاص
المستوى
سهل
السعرات
٦٥٥ لكل حصة

التيرياكي أسلوب ياباني في الطهو: يُشوى الطعام أو يُحمَّر ثم يُلمَّع بصلصة من الصويا والسكر؛ «تيري» تعني اللمعان الذي يمنحه السكر، و«ياكي» الشي. يُستعمل تقليدياً مع السمك، وفي الغرب يشيع مع الدجاج واللحم، ومعه الأرز الأبيض عادة.

الصلصة التقليدية تحمل الميرين والساكي مع الصويا والسكر. تستعيض هذه النسخة عنهما بالخل والعسل والماء، فتحتفظ بالتوازن بين الحلو والمالح والحامض من دون أي مكوّن كحولي. تُترك الصلصة تُختزل في المقلاة إلى قرابة ١٠٠ مل، فتلمّع الدجاج بطبقة رقيقة بدل أن تغمره. ويحتاج الأرز الياباني قصير الحبة إلى ماء يزيد على حجمه قليلاً، بين ١ إلى ١٫١ و١ إلى ١٫٢ بالحجم؛ وهنا ١٫٥ كوب من الأرز إلى ٤٢٠ مل من الماء يُنقع فيه ثم يُطهى، فيبقى متماسكاً قليلاً يلتقط الصلصة. أما الأرز طويل الحبة كالبسمتي فلا تناسبه هذه النسبة، فاتبعي معه ما على عبوته. يكفي الطبق أربعة أشخاص، ويلزمك نحو ساعة.

المقادير

٤ حصص

للدجاج

  • ٧٠٠ غرام
  • ١ ملعقة كبيرة
  • ¼ ملعقة صغيرة

لصلصة التيرياكي (بلا ميرين ولا ساكي)

  • ٣ ملعقة كبيرة
  • ٣ ملعقة كبيرة
  • ٢ ملعقة كبيرة
  • ٢ ملعقة صغيرة
  • ١ ملعقة كبيرة
  • ١ ملعقة صغيرة
  • ١ فص
  • ١ ملعقة صغيرة

للأرز والتزيين

  • ١½ كوب
  • ٤٢٠ مل
  • ¼ ملعقة صغيرة
  • ٢ عود
  • ١ ملعقة صغيرة

طريقة التحضير

  1. غسل الأرز ونقعه

    اغسلي الأرز بماء بارد ٣ إلى ٤ مرات، وافركيه برفق بين الغسلات حتى يصفو الماء تقريباً، ثم صفّيه جيداً. ضعيه في قدر صغيرة ثقيلة مع ٤٢٠ مل من الماء والملح، واتركيه منقوعاً في هذا الماء نفسه ٢٠ إلى ٣٠ دقيقة.

  2. طهو الأرز

    ضعي الغطاء موارباً قليلاً وأوصلي القدر إلى الغليان على نار متوسطة. أحكمي الغطاء وخفّضي النار إلى أضعفها ١٢ إلى ١٣ دقيقة دون كشفه، ثم أطفئيها واتركي القدر مغطاة ١٠ دقائق.

  3. خلط الصلصة

    اخلطي الصويا والماء والعسل والسكر والخل والزنجبيل والثوم في وعاء صغير حتى يذوب السكر. أضيفي إليها خليط النشا المذاب وحرّكي.

  4. تجهيز الدجاج

    جفّفي الأفخاذ بمناديل المطبخ، وشذّبي الدهن الزائد والأوتار. افتحي الأجزاء السميكة بالسكين لتصير القطعة بسماكة متقاربة نحو ٢ سم، وانثري الفلفل. اغسلي يديك واللوح بعد ذلك.

  5. تحمير الدجاج

    سخّني الزيت في مقلاة قطرها ٢٦ سم على نار متوسطة، وضعي القطع بجلدها إلى الأسفل. حمّريها ٦ إلى ٧ دقائق دون تحريك حتى يصير الجلد ذهبياً، ثم اقلبيها واتركيها ٤ إلى ٥ دقائق أخرى حتى يبلغ أسمك جزء ٧٤ درجة مئوية. اسكبي الدهن الزائد من المقلاة واتركي ملعقة صغيرة منه.

  6. تلميع الدجاج

    خفّضي النار إلى متوسطة هادئة، وصبّي الصلصة حول القطع. اتركيها تغلي بهدوء ٢ إلى ٣ دقائق مع قلب القطع، حتى تثخن وتلمع ويبقى في المقلاة قرابة ١٠٠ مل تغطي ظهر الملعقة.

  7. الراحة والتقديم

    انقلي الدجاج إلى لوح واتركيه ٣ دقائق، ثم قطّعيه شرائح بسماكة ١٫٥ سم. فكّكي الأرز بالشوكة وضعيه في أطباق، ورصّي الدجاج فوقه، واسكبي ملعقة من الصلصة، وانثري البصل الأخضر والسمسم.

نصائح الشيف

  • لا تضيفي ملحاً إلى الدجاج؛ الصويا مالحة وتتركّز عند الاختزال.
  • اغسلي الأرز حتى يصفو الماء تقريباً؛ النشا العالق يجعله لزجاً غير منفصل الحبات.
  • ضعي الدجاج في المقلاة بجلده إلى الأسفل ولا تحرّكيه ٦ دقائق على الأقل؛ الحركة تمنع الجلد من التحمّر.
  • قيسي الحرارة في أسمك قطعة قبل إضافة الصلصة؛ لون الجلد وحده لا يدلّ على نضج القلب.
  • يُترك الدجاج ٣ دقائق قبل التقطيع كي لا يسيل عصيره على اللوح، وقطّعيه بزاوية مائلة ليظهر لمعان الصلصة على كل شريحة.

التقديم والتخزين

قدّمي الدجاج مع الأرز ساخنين، ومعهما بروكولي مسلوق أو ملفوف مبشور بعصرة ليمون أو خيار مخلل. احفظي الدجاج والأرز في وعاءين منفصلين: برّدي الأرز في وعاء مسطح خلال ساعة واحفظيه في الثلاجة يوماً واحداً فقط، أما الدجاج فبرّديه خلال ساعتين ويُحفظ ٣ أيام. سخّنيهما مرة واحدة فقط حتى يتصاعد البخار من كل الأجزاء ويبلغ الدجاج ٧٤ درجة مئوية. تُحفظ الصلصة وحدها في مرطبان بالثلاجة نحو أسبوع. ولا تصبّي الصلصة على الدجاج قبل نضجه.

أسئلة شائعة

س: هل يصلح صدر الدجاج؟

ج: نعم، بعد شقّه أفقياً وطرقه إلى سماكة ٢ سم. حمّريه ٤ دقائق لكل جهة حتى يبلغ ٧٤ درجة مئوية ولا تطيلي، فالصدر يجفّ أسرع من الفخذ ولا يحتمل التسخين الطويل في الصلصة.

س: هل يمكن تحضير الصلصة مسبقاً؟

ج: نعم، اخلطي المكوّنات من دون النشا وخزّنيها في مرطبان بالثلاجة حتى ٧ أيام، وأضيفي النشا المذاب عند الطهو.

س: لماذا لا تحتوي الصلصة على ميرين؟

ج: لأن الساكي والميرين يُصنعان بتخمير الأرز ويحتويان على الكحول. الخل والعسل والماء تعوّض حلاوتهما وحموضتهما، ويبقى الطعم قريباً من الأصل.

تابعي الطهي

كل أطباق الدواجن